Cisco Systems on Tuesday unveiled a system to boost the capacity of Internet connections, saying it would “transform the broadband communication and entertainment industry.”